Termos de uso

TERMOS DE USO DO SITE DA SONOCO

Última atualização: 26 de agosto de 2025

1. Introdução. A Sonoco Products Company e suas entidades afiliadas ("Sonoco", "nós", "nos" ou "nosso") têm o prazer de fornecer a você este site e outros serviços on-line ou digitais (o "Site"). Estes Termos de Uso, juntamente com quaisquer termos expressamente incorporados por referência, incluindo a Política de Privacidade Global da Sonoco (https://www.sonoco.com/global-privacy-policy), regem seu acesso e uso do Site. Ao clicar em "Enviar", "Confirmar" ou "Aceito" (ou linguagem de aceitação semelhante), se solicitado, ou ao criar uma conta conosco, você concorda com estes Termos de Uso. Se você não concordar com estes Termos de Uso, você não deve acessar o Site. Os termos em letras maiúsculas usados, mas não definidos nestes Termos de Uso, têm o significado dado a eles na Política de Privacidade Global da Sonoco. Consulte a Política de Privacidade Global da Sonoco para saber mais sobre nossas práticas de privacidade com relação às suas Informações Pessoais.
   
   Observe que estes Termos de Uso contêm uma disposição de resolução de disputas que exige arbitragem, renuncia ao seu direito de julgamento por júri e renuncia ao seu direito de participar de qualquer ação coletiva ou processo representativo em caso de disputas, conforme estabelecido em mais detalhes abaixo.
    

2. Elegibilidade e disponibilidade.
   
   Para acessar o site, o seguinte deve ser verdadeiro:

   • Tiver pelo menos 18 anos de idade; e
   • Você mora em um local onde o Site é disponibilizado.

   
   Se você não atender a esses requisitos, não deve acessar ou usar o Site. Você entende e concorda que atender aos requisitos acima não garante que você receberá acesso ao Site. Além dos requisitos acima, a Sonoco reserva-se o direito de alterar ou incluir novos requisitos, conforme considerado apropriado a seu exclusivo critério, sem fornecer aviso prévio a você.
   
   A Sonoco está sediada nos Estados Unidos. Não fazemos alegações ou declarações de que o Site ou qualquer parte de seu conteúdo seja acessível ou apropriado fora dos Estados Unidos. O acesso ao Site pode não ser legal por certas pessoas ou em certos países. Se você acessar o Site de fora dos Estados Unidos, você o faz por sua própria iniciativa e é responsável pela conformidade com as leis locais.

3. Relacionamento com outros termos e políticas. A Política de Privacidade Global da Sonoco descreve em detalhes nossas práticas de informações on-line e como coletamos, usamos, compartilhamos e protegemos suas informações quando você usa, acessa ou visita o Site. Ao acessar ou usar o Site, você concorda com nossas práticas de coleta e uso de informações, conforme divulgado na Política de Privacidade Global da Sonoco. Você pode revisar a Política de Privacidade Global da Sonoco clicando no link acima.
   
   Se houver termos adicionais associados a um serviço on-line específico ou parte do Site, você receberá esses termos adicionais no momento em que acessar o serviço on-line ou parte do Site (os "Termos Adicionais"). Estes Termos Adicionais complementam estes Termos de Uso e são incorporados a este instrumento. Na medida em que houver qualquer conflito entre estes Termos de Uso e quaisquer Termos Adicionais, os Termos Adicionais prevalecerão com relação ao serviço on-line específico ou parte do Site fornecido sujeito a esses Termos Adicionais.
    

4. Restrições de uso. Você pode usar o Site apenas para fins legais e de acordo com estes Termos de Uso. Você cumprirá todas as leis aplicáveis, incluindo todas e quaisquer leis em seus estados e localidades relevantes, relativas ao uso do Site. Você concorda em não usar o Site:

   • De qualquer forma que viole qualquer lei ou regulamento federal, estadual, local ou internacional aplicável (incluindo, sem limitação, quaisquer leis relacionadas à exportação de dados ou software de e para os Estados Unidos ou outros países);
   • Personificar-nos ou tentar personificar-nos, nossos funcionários ou qualquer outra pessoa ou entidade (incluindo, sem limitação, o uso de endereços de e-mail ou nomes de tela associados a qualquer um dos anteriores); e
   • Envolver-se em qualquer outra conduta que restrinja ou iniba o uso ou o aproveitamento do Site por qualquer pessoa, ou que, conforme determinado por nós, possa prejudicar a nós ou a outros usuários do Site ou expô-los à responsabilidade.
      

   Além disso, você concorda em não:

   • Usar o Site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o Site ou interferir no uso do Site por qualquer outro usuário, incluindo sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real por meio do Site;
   • Usar qualquer robô, spider ou outro dispositivo, processo ou meio automático para acessar o Site para qualquer finalidade, incluindo monitorar ou copiar qualquer material no Site;
   • Usar qualquer processo manual para monitorar ou copiar qualquer material no Site ou para qualquer outra finalidade não autorizada sem nosso consentimento prévio por escrito;
   • Usar qualquer dispositivo, software ou rotina que interfira no funcionamento adequado do Site;
   • Introduzir vírus, cavalos de Troia, worms, bombas lógicas, registro de digitação ou outro material malicioso ou tecnologicamente prejudicial;
   • Tentar obter acesso não autorizado, interferir, danificar ou interromper qualquer parte do Site, o servidor no qual o Site está armazenado ou hospedado ou qualquer servidor, computador ou banco de dados conectado ao Site;
   • Atacar o Site por meio de um ataque de negação de serviço ou um ataque de negação de serviço distribuído; e
   • De outra forma, tentar interferir no funcionamento adequado do Site.
      
5. Propriedade intelectual. O Site e todo o seu conteúdo, recursos, e funcionalidade (incluindo, mas não se limitando a, todas as informações, software, texto, exibições, imagens, vídeo e áudio, e o design, seleção, e sua disposição), são de propriedade, controlado, ou licenciados por nós, nossos licenciadores, fornecedores, ou afiliadas, ou por outros terceiros que licenciaram seus materiais para nós e estão protegidos por direitos autorais dos Estados Unidos e internacionais, marca comercial, patente, segredo comercial, e outras leis de propriedade intelectual ou direitos de propriedade. Nenhum direito, título ou interesse no ou para o Site ou qualquer conteúdo no Site é transferido para você, e reservamo-nos todos os direitos não expressamente concedidos neste documento. Qualquer uso do Site não expressamente permitido por estes Termos de Uso é uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis. O nome e os logotipos da Sonoco e todos os nomes de produtos e serviços relacionados, cores de marcas, marcas de design e slogans são marcas comerciais ou marcas de serviço da Sonoco. Nenhuma licença de marca comercial ou marca de serviço é concedida em conexão com os materiais contidos no Site. O acesso ao Site não autoriza ninguém a usar qualquer nome, logotipo ou marca da Sonoco de nenhuma forma.
    
6. Links para outros sites. Em um esforço para fornecer informações adicionais, o Site pode incluir links para sites de terceiros. Não fazemos declarações sobre nenhum site de terceiros. Um hiperlink para o site de outra parte não significa que a Sonoco endossa ou aceita o conteúdo ou uso do site ou suas práticas de privacidade. As práticas de privacidade de sites vinculados podem ser diferentes das da Sonoco. Se você acessar sites vinculados a terceiros a partir do Site da Sonoco, você será o único responsável pelo acesso e uso dos sites vinculados a terceiros.
    
7. Acesso, correção e integridade de dados. Embora tentemos manter a integridade e a precisão das informações no Site, não garantimos sua exatidão, integridade ou precisão. O Site pode conter erros tipográficos, imprecisões ou outros erros ou omissões. Se você acredita que as informações encontradas no Site são imprecisas ou não autorizadas, informe-nos entrando em contato conosco nos detalhes de contato fornecidos na Seção 21 (Informações de contato).
    
8. Segurança. Implementamos medidas de segurança razoáveis e apropriadas para proteger suas Informações Pessoais contra perda, uso indevido e acesso, divulgação, alteração e destruição não autorizados, levando em conta os riscos envolvidos no processamento e a natureza desses dados, e cumprimos as leis e regulamentos aplicáveis. No entanto, nenhum sistema de segurança é impenetrável. Não podemos garantir a segurança de nossos bancos de dados, nem podemos garantir que as informações que você fornecer não serão interceptadas enquanto forem transmitidas para nós e de nós pela internet. Além disso, nenhuma transmissão de dados pela internet é 100 % segura. Você deve tomar as precauções apropriadas para proteger informações pessoais e confidenciais, incluindo senhas ou informações de conta, e para usar o Site e seus dispositivos ou aplicativos de maneira segura e responsável. Você, não a Sonoco, é responsável pela segurança dos seus dispositivos e pela transmissão de informações pela internet, e se tiver alguma preocupação sobre a transmissão de suas informações pela internet, você deve usar outros meios de comunicação.
    

9. Comunicações eletrônicas. Você concorda em receber convites, notificações, lembretes e outras comunicações da Sonoco (e de qualquer uma de suas entidades ou agentes afiliados) por e-mail, telefone, mensagem de texto ou outro método de comunicação. Essas comunicações podem incluir (entre outras):

   • Recomendações de produtos e ofertas promocionais; e
   • Atualizações do site.

   
   Ao fornecer seu endereço de e-mail, número de telefone ou outro método de comunicação, você concorda em ser contatado por ou em nome da Sonoco para receber informações relacionadas a marketing e outros serviços operacionais. Essas comunicações podem não ser seguras. Comunicações inseguras representam um risco para a confidencialidade e privacidade das informações sendo enviadas porque elas podem ser interceptadas por terceiros. Você pode optar por não receber uma de nossas comunicações eletrônicas seguindo as instruções para cancelar a assinatura contidas na comunicação eletrônica. Observe que, mesmo que você cancele a assinatura de comunicações eletrônicas comerciais, ainda poderemos enviar comunicações eletrônicas não comerciais (transacionais) relacionadas à sua conta.

10. Isenção de garantias. Você entende e concorda que não fornecemos nenhuma garantia com relação ao Site. Em vez disso, você concorda que o seu uso do Site da Sonoco é por sua conta e risco e que o Site é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", com todas as falhas, e sem declarações ou garantias de qualquer tipo, expresso ou implícito, inclusive com relação à integridade, segurança, confiabilidade, qualidade, precisão, ou disponibilidade dos serviços.
    
    ATÉ O MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, A SONOCO SE ISENTA EXPRESSAMENTE DE TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO RELACIONADAS AO SEU SITE, EXPRESSO OU IMPLÍCITO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO, TÍTULO, E NÃO VIOLAÇÃO. SEM LIMITAÇÃO AO ACIMA EXPOSTO, A SONOCO NÃO FORNECE NENHUMA DECLARAÇÃO OU GARANTIA DE QUE (I) O SITE ATENDERÁ AOS SEUS REQUISITOS, (II) O SITE SERÁ ININTERRUPTO, OPORTUNO, SEGURO, OU SEM ERROS, (III) OS RESULTADOS QUE PODEM SER OBTIDOS A PARTIR DO USO DO SITE SERÃO PRECISOS OU CONFIÁVEIS, (IV) A QUALIDADE DE QUAISQUER PRODUTOS, SERVIÇOS, INFORMAÇÕES, OU OUTRO MATERIAL COMPRADO OU OBTIDO POR MEIO DO SITE ATENDERÁ ÀS SUAS EXPECTATIVAS, NECESSIDADES, OU REQUISITOS, E (V) QUAISQUER ERROS ASSOCIADOS AO SITE SERÃO CORRIGIDOS.
    
    ASONOCO NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER IMPRECISÕES OU DEFEITOS NAS INFORMAÇÕES, SOFTWARE, LINHAS DE COMUNICAÇÃO, INTERNET OU SUA EMPRESA DE SERVIÇOS DE INTERNET (ISP), HARDWARE OU SOFTWARE DE COMPUTADOR, OU QUALQUER OUTRO SERVIÇO OU DISPOSITIVO QUE VOCÊ USE PARA ACESSAR NOSSO SITE.
    
    SEM CONSELHOS OU INFORMAÇÕES, SEJA ORAL OU ESCRITO, OBTIDO POR VOCÊ DA SONOCO OU DE SUAS ENTIDADES AFILIADAS OU POR MEIO DO SITE CRIARÁ QUALQUER GARANTIA NÃO EXPRESSAMENTE DECLARADA NESTES TERMOS DE USO.
    
    Você entende que a Sonoco não pode garantir que o uso do nosso Site estará livre de dificuldades tecnológicas, incluindo, mas não se limitando a, indisponibilidade de informações, tempo de inatividade, interrupções de serviço, vírus, ou vermes. Além disso, você entende que não podemos e não garantimos ou garantimos que os arquivos disponíveis para download do Site estarão livres de vírus ou outro código destrutivo. Você é responsável por implementar procedimentos e pontos de verificação suficientes para satisfazer seus requisitos específicos de precisão de entrada e saída de danos, proteção antivírus e por manter um meio externo ao nosso Site para qualquer reconstrução de quaisquer dados perdidos.
     
11. Indenização. Você concorda em indenizar e isentar a Sonoco, suas afiliadas, seus licenciadores, e suas empresas de serviços de e contra toda e qualquer reivindicação e despesa, incluindo honorários advocatícios, seja feito por você, ou em seu nome, ou por qualquer terceiro decorrente do seu uso ou acesso ao Site, incluindo, entre outros, reivindicações decorrentes de (i) sua violação destes Termos de Uso; (ii) sua violação de qualquer direito de terceiros, incluindo qualquer direito autoral, marca comercial, segredo comercial, ou direito à privacidade; e (iii) qualquer declaração falsa feita por você. Você concorda em notificar imediatamente a Sonoco e cooperar plenamente com a Sonoco na defesa de qualquer reivindicação. A Sonoco reserva-se o direito de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer reivindicação indenizada de acordo com esta seção por você.
     
12. Renúncia, Liberação e Limitação de Responsabilidade. VOCÊ CONCORDA QUE, NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, SONOCO, SUAS AFILIADAS, QUALQUER LICENCIADOR OU FORNECEDOR, OU QUALQUER TERCEIRO QUE PROMOVA OU FORNEÇA UM LINK PARA O SITE NÃO SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE VOCÊ POR QUALQUER PUNITIVO, INDIRETO, INCIDENTAL, OU DANOS CONSEQUENTES, PERDA DE LUCROS, OU PERDAS, TAXAS, COBRANÇAS, DESPESAS, OU RESPONSABILIDADES RELACIONADAS À OPERAÇÃO OU AO SEU ACESSO E USO DO SITE.
    
    NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, COM RELAÇÃO A DANOS DIRETOS, E ONDE AS EXCLUSÕES ACIMA DE INDIRETOS, CONSEQUENCIAL, E OUTROS DANOS SÃO LIMITADOS OU PROIBIDOS POR LEI, VOCÊ CONCORDA QUE TODO E QUALQUER DANO, PERDAS, TAXAS, COBRANÇAS, DESPESAS, OU RESPONSABILIDADES QUE VOCÊ SOFRER OU INCORRER RELACIONADAS AO SEU ACESSO E USO DO SITE QUE RESULTEM DE QUALQUER ATO OU OMISSÃO DA SONOCO, SUAS AFILIADAS, QUALQUER LICENCIADOR OU FORNECEDOR DA SONOCO, OU QUALQUER TERCEIRO QUE PROMOVA OU FORNEÇA UM LINK PARA O SITE SERÁ LIMITADO ÀS TAXAS PAGAS POR VOCÊ DURANTE OS TRÊS MESES ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À RESPONSABILIDADE, OU SE NENHUMA TAXA FOI PAGA OU PAGÁVEL POR VOCÊ POR ESSE PERÍODO, US$ 100,00.
    
    AS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES DE RESPONSABILIDADE ACIMA SE APLICAM INDEPENDENTEMENTE DO TIPO DE DANOS OU REIVINDICAÇÕES, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS OU REIVINDICAÇÕES RELACIONADAS A (I) LESÕES PESSOAIS, MORTE ERRADA, PERDA DE USO, PERDA DE LUCROS, INTERRUPÇÃO DO SERVIÇO, OU PERDA DE DADOS; OU (II) ERROS, OMISSÕES, INTERRUPÇÕES, EXCLUSÃO DE ARQUIVOS, ERROS, DEFEITOS, OU ATRASOS NA OPERAÇÃO OU TRANSMISSÃO, OU (III) QUALQUER FALHA DE DESEMPENHO, SEJA OU NÃO LIMITADO A ATOS DE DEUS, FALHA DE COMUNICAÇÃO, ROUBO, DESTRUIÇÃO OU ACESSO NÃO AUTORIZADO AOS SEUS REGISTROS, PROGRAMAS, OU SERVIÇOS, OU (IV) DE OUTRA FORMA DECORRENTE DE OU DE ALGUMA FORMA RELACIONADO AO USO DE, OU A INCAPACIDADE DE USAR, O SITE. VOCÊ CONCORDA QUE ESSA LIMITAÇÃO SE APLICA MESMO SE A SONOCO, SUAS AFILIADAS, QUALQUER LICENCIADOR OU FORNECEDOR, OU QUALQUER TERCEIRO QUE PROMOVA OU FORNEÇA UM LINK PARA O SITE SEJA NEGLIGENTE OU TENHA SIDO AVISADO DA PROBABILIDADE OU POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, PERDAS, TAXAS, COBRANÇAS, DESPESAS, OU RESPONSABILIDADES.
    
    AS PARTES CONCORDAM QUE AS EXCLUSÕES DE RECURSOS E LIMITAÇÕES ESPECIFICADAS NESTA SEÇÃO SÃO TERMOS ESSENCIAIS, SEM OS QUAIS OS SERVIÇOS NÃO SERIAM OFERECIDOS, SÃO UMA ALOCAÇÃO RAZOÁVEL DE RISCO, E APLICAR INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO, SEJA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE ESTRITA, OU DE OUTRA FORMA, E APLICAR-SE-Á MESMO QUE QUALQUER RECURSO LIMITADO ESPECIFICADO NESTE CONTRATO TENHA FALHADO EM SUA FINALIDADE ESSENCIAL.
    
    NA MEDIDA EM QUE A LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE ACIMA SEJA RESTRINGIDA POR LEI, A LIMITAÇÃO ACIMA SERÁ APLICADA NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA POR TAL LEI.
     
13. Lei regente. Você e a Sonoco concordam que o seu acesso ao Site da Sonoco e a estes Termos de Uso, e qualquer disputa entre você e a Sonoco relacionada ao seu uso do Site e a estes Termos de Uso, serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Carolina do Sul, sem considerar seus conflitos de regras legais, exceto para a disposição de Resolução de Disputas na Seção 19 abaixo.
     
14. Separabilidade e sem renúncia. Nenhuma renúncia pela Sonoco de qualquer termo ou condição estabelecida nestes Termos de Uso será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou condição, e qualquer falha da Sonoco em reivindicar um direito ou disposição nos termos destes Termos de Uso não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição.
    
    Se qualquer parte destes Termos de Uso for considerada inválida ou inexequível, será mantido na medida mínima exigida por lei, ou removidos dos Termos de Uso, e exceto conforme estabelecido na Seção 19 (Resolução de controvérsias), todas as outras partes destes Termos de Uso ainda são válidas e aplicáveis. As partes concordam ainda em substituir tal disposição inválida ou inexequível destes Termos de Uso por uma disposição válida e exequível que alcançará, na medida do possível, os objetivos econômicos, comerciais e outros objetivos de tal disposição inválida ou inexequível.
     
15. Modificação. A Sonoco poderá modificar estes Termos de Uso a qualquer momento, a seu exclusivo critério, sem aviso prévio, e tais modificações serão publicadas aqui e entrarão em vigor após a publicação on-line. Você concorda em revisar estes Termos de Uso regularmente porque estará vinculado a quaisquer alterações feitas, e seu uso contínuo do Site constitui concordância com quaisquer termos modificados.
     
16. Prazo e rescisão. A Sonoco pode decidir suspender, restringir, limitar ou encerrar seu acesso ao seu Site com ou sem aviso a qualquer momento, por qualquer motivo, a critério exclusivo da Sonoco. VOCÊ CONCORDA QUE NÃO SOMOS RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU TERCEIROS POR QUALQUER MODIFICAÇÃO, SUSPENSÃO OU DESCONTINUAÇÃO DE QUALQUER RECURSO OU COMPONENTE DO SITE. A Sonoco também pode ceder seus direitos de acordo com os Termos de Uso a qualquer outra parte a qualquer momento, sem aviso prévio. As disposições das Seções 1 (Introdução), 10 (Isenção de Garantias), 11 (Indenização), 12 (Isenção, Liberação e Limitação de Responsabilidade), 13 (Lei Regente) e 19 (Resolução de Litígios) sobreviverão a qualquer suspensão, restrição, limitação ou rescisão do acesso ao Site.
     
17. Acesso ao site. Reservamo-nos o direito de retirar ou alterar o Site e qualquer material que fornecermos no Site, a nosso exclusivo critério, sem aviso prévio. Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, todo ou qualquer parte do Site estiver indisponível a qualquer momento ou por qualquer período. De tempos em tempos, podemos restringir o acesso a algumas partes do Site ou a todo o Site.
     
18. Acordo integral. Estes Termos de Uso constituem o acordo integral entre você e a Sonoco relativo ao objeto deste instrumento. Eles substituem todos os outros acordos, comunicações ou declarações, verbais ou escritas, entre nós, passadas ou presentes.
     
19. Resolução de disputas. LEIA OS PARÁGRAFOS A SEGUIR COM ATENÇÃO, POIS ELES EXIGEM ARBITRAGEM DE CERTAS DISPUTAS INDIVIDUALMENTE E LIMITAM OS PROCEDIMENTOS PELOS QUAIS VOCÊ E A SONOCO PODEM BUSCAR REPARAÇÃO. A ARBITRAGEM USA UM ÁRBITRO NEUTRO EM VEZ DE UM JUIZ OU JÚRI, PERMITE UMA DESCOBERTA MAIS LIMITADA DO QUE NO TRIBUNAL E ESTÁ SUJEITA A UMA ANÁLISE MUITO LIMITADA PELOS TRIBUNAIS. OS ÁRBITROS PODEM CONCEDER OS MESMOS DANOS E MEDIDAS QUE UM TRIBUNAL PODE CONCEDER. QUALQUER ARBITRAGEM NOS TERMOS DESTE CONTRATO OCORRERÁ INDIVIDUALMENTE NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI; ARBITRAGENS COLETIVAS, AÇÕES COLETIVAS OU ARBITRAGENS REPRESENTATIVAS NÃO SÃO PERMITIDAS. NO ENTANTO, NA ARBITRAGEM, TANTO VOCÊ QUANTO NÓS TEREMOS O DIREITO DE RECUPERAR OS HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS DA OUTRA PARTE NA MESMA MEDIDA EM QUE ESTARÍAMOS NO TRIBUNAL.
     
    1. Acordo de arbitragem e renúncia a júri. Você e a Sonoco concordam mutuamente em resolver Disputas (conforme definido abaixo) com a Sonoco em arbitragem, conforme estabelecido em mais detalhes abaixo. Tanto você quanto a Sonoco renunciam ao direito a um julgamento por júri sobre quaisquer Disputas, na medida máxima permitida por lei. A palavra "Disputas" significa quaisquer disputas, reivindicações, processos, ações, causas de ação, perdas, responsabilidades e/ou demandas de qualquer forma relacionadas, relacionadas ou decorrentes do Site, uso de quaisquer cookies, pixels, web beacons ou tecnologias semelhantes, privacidade de dados ou informações, compartilhamento ou preocupações de segurança, incidentes ou violações, ou estes Termos de Uso, incluindo quaisquer Disputas passadas, atualmente pendentes, existentes ou futuras de qualquer tipo. "Disputas" não incluem, e esta disposição de arbitragem e renúncia de classe não se aplica a, reivindicações por ou contra funcionários da Sonoco relacionadas aos termos ou condições de seu emprego, ações individuais movidas em tribunal de pequenas causas para disputas totalmente dentro do escopo da jurisdição de tal tribunal, ou reivindicações em que qualquer uma das partes busca medida cautelar ou outra medida equitativa para evitar o suposto uso ilegal de direitos autorais, marcas comerciais, nomes comerciais, logotipos, segredos comerciais ou patentes.
        
    2. Isenção de ação coletiva. Na medida máxima permitida pela lei aplicável, você e a Sonoco concordam que cada um deles pode apresentar reivindicações contra o outro apenas em sua capacidade ou em sua capacidade individual, individualmente, e que você e a Sonoco renunciam a qualquer direito de buscar reivindicações em uma base coletiva, não individual, em massa ou consolidada ou em um processo representativo. O árbitro não pode participar ou consolidar mais de uma reivindicação de pessoa e não pode, de outra forma, presidir qualquer forma de processo representativo, coletivo, não individual, em massa ou coletivo. Nada nestes termos deve ser lido para permitir arbitragem coletiva. Qualquer reivindicação de que a totalidade ou parte desta Renúncia a Ação Coletiva é inexequível, inconsciável, nula ou anulável pode ser determinada apenas por um tribunal de jurisdição competente e não por um árbitro. Todas as outras disputas com relação a esta disposição de Resolução de Disputas e seus termos serem inexequíveis, inconsciáveis, aplicáveis, válidas, nulas ou anuláveis serão determinadas exclusivamente por um árbitro, e não por qualquer tribunal.
        
    3. Aviso Pré-Arbitragem e Negociações de Boa Fé. Você e a Sonoco também concordam que cada parte notificará a outra por escrito sobre qualquer Disputa antes de iniciar a arbitragem, para que possamos tentar resolver a Disputa informal e individualmente. A notificação da Sonoco será enviada a você em sua última rua conhecida e endereços de e-mail arquivados, e a notificação da Sonoco será enviada por correio para o Departamento Jurídico da Sonoco, 1 North 2nd St. Hartsville, Carolina do Sul 29550, Attn: General Counsel. A notificação de Disputa deve ser específica e individual para você e incluir seu nome, endereço, número de telefone e endereço de e-mail usados para acessar o Site, bem como uma breve descrição da Disputa, o valor em dinheiro (se houver) em questão e a medida específica solicitada. A notificação deve ser assinada e incluir sua assinatura manuscrita ou a assinatura manuscrita de um funcionário da Sonoco, conforme aplicável, dependendo de qual parte está iniciando a Disputa. Você e a Sonoco concordam em negociar pessoalmente, individualmente e de boa-fé para tentar resolver a Disputa. Se e somente se não pudermos resolver a Disputa no prazo de trinta (30) dias após o recebimento da notificação, qualquer uma das partes poderá iniciar um processo de arbitragem com uma demanda por escrito para arbitragem. Qualquer período de limitação será cobrado a partir da data em que a Disputa for notada para o outro lado até a expiração deste período de trinta (30) dias. A conformidade com esta disposição de Notificação Pré-Arbitragem é uma condição precedente e uma exigência para iniciar qualquer processo de arbitragem.
        
    4. Procedimentos de Arbitragem. Para tornar a arbitragem a mais econômica possível para as partes, as partes concordam em iniciar qualquer arbitragem sem usar uma empresa de serviços de arbitragem ou administrador e, em vez disso, atender diretamente à outra parte uma demanda de arbitragem por escrito estabelecendo os fatos e reivindicações relevantes. A demanda será específica e individual para você e incluirá as informações e a assinatura estabelecidas na disposição do Aviso de Pré-Arbitragem acima. Os endereços de entrega para entrega da demanda de arbitragem por escrito são os mesmos estabelecidos no parágrafo de notificação acima. O árbitro será selecionado por acordo mútuo entre as partes, e o árbitro será um advogado licenciado ou um juiz aposentado. As partes podem usar um árbitro das listas de neutros aprovados pelo tribunal listadas no Site para o Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito da Carolina do Sul (https://www.scd.uscourts.gov/) ou outro árbitro mutuamente acordado, e o tribunal nomeará um árbitro nos termos do 9 U.S.C. § 5, se as partes não puderem concordar. A arbitragem será conduzida no Condado de Darlington, no seu condado de residência ou em outro local mutuamente acordado, e o árbitro terá o critério de direcionar uma troca razoável de informações pelas partes, de acordo com a natureza acelerada da arbitragem. Quaisquer documentos trocados não serão usados ou compartilhados fora do processo de arbitragem sem o consentimento prévio por escrito das partes ou conforme exigido por lei. Salvo se proibido por lei, todos os procedimentos de arbitragem serão confidenciais para a Sonoco e você, e fechados ao público e a qualquer pessoa que não seja uma parte no processo. O árbitro terá autoridade para conceder danos monetários e outros recursos individualmente apenas na medida disponível nos termos da lei aplicável e de acordo com e sujeito às limitações estabelecidas nestes Termos de Uso. Além disso, na medida máxima permitida por lei, o árbitro poderá conceder medida declaratória ou cautelar apenas em seu favor ou em favor da Sonoco e apenas na medida necessária para fornecer a medida garantida pela sua reivindicação individual ou da Sonoco. O julgamento sobre a sentença arbitral pode ser inscrito em qualquer tribunal com jurisdição sobre ela. Exceto conforme modificado por estes termos, as partes concordam em conduzir sua arbitragem de acordo com as Regras e Procedimentos Gerais de Arbitragem da JAMS, disponíveis aqui.
        
    5. Taxas de Arbitragem. A parte que iniciar a arbitragem pagará todas as taxas de apresentação, iniciação de caso ou arbitragem, até o valor que seria necessário para buscar a mesma reivindicação no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito da Carolina do Sul. Para requerimentos judiciais ou extrajudiciais por danos individuais com menos de US$ 25.000 em questão, a Sonoco pagará os custos e taxas adicionais razoáveis de arbitragem. Para reivindicações com mais de US$ 25.000 em questão, ou quando uma parte buscar medida cautelar ou declaratória, as partes compartilharão as taxas e os custos da arbitragem igualmente. A negociação de boa-fé das partes de taxas razoáveis relacionadas à arbitragem é autorizada conforme necessário. Se o árbitro determinar que a sua reivindicação ou a nossa(s) reivindicação(ões) são frívolas, a parte que apresentar a reivindicação frívola reembolsará a outra parte por quaisquer valores que a outra parte pagou pela arbitragem.
        
    6. Lei Federal de Arbitragem. Estes Termos de Uso afetam o comércio interestadual, e a interpretação e aplicabilidade desta disposição de Resolução de Litígios serão substancialmente, procedimentalmente e exclusivamente regidas, interpretadas e aplicadas de acordo com a Lei Federal de Arbitragem, 9 U.S.C. § 1, et seq., na máxima extensão permitida pela lei aplicável, exceto conforme modificado por estes Termos de Uso.
        
    7. Seleção do Fórum. Para qualquer disputa não sujeita a arbitragem, você e a Sonoco concordam em prosseguir em tribunais estaduais e federais cobrindo Hartsville, Carolina do Sul, e concordam em estar sujeitos à jurisdição pessoal lá, renunciando a qualquer defesa ou objeção jurisdicional, foro ou foro inconveniente a esses tribunais. Se a Sonoco não impor quaisquer direitos nos termos destes Termos de Uso em nenhum momento, ela não será considerada uma renúncia de qualquer disposição ou direito nos termos destes Termos de Uso.
        
20. Limitação de tempo para registrar reivindicações. Qualquer ação, reivindicação ou disputa que você tenha contra nós deve ser apresentada dentro de um (1) ano, a menos que proibido pela lei aplicável. O período de um ano começa quando o requerimento judicial ou extrajudicial ou notificação de disputa pode ser protocolado pela primeira vez. Se uma reivindicação ou disputa não for apresentada dentro de um ano, ela será permanentemente impedida.
     
21. Informações de contato. Para todas as dúvidas sobre estes Termos de Uso, entre em contato conosco pelo telefone 1-800-377-2692 ou pelo e-mail corporate.communications@sonoco.com.